quinta-feira, 4 de agosto de 2011

Los viajeros conheceram O Museu da História da Cidade. A principal atração deste museu se encontra no subsolo. Em 1931, descubriram as ruínas do que era a antiga Barcino, como era chamada a Barcelona Romana. O sistema de água e esgoto, banhos, casas e até um antigo forum fazem parte de uma das mais extensas e completas ruínas subterrâneas do mundo.

O passeio a Barcelona romana começa no Bairro Gótico na entrada da antiga Barcino.
                                              No coração do Bairro Gótico, uma ruína romana. 
                                          A maquete mostra Barcelona ainda fortificada.
                                        Plaza del Rey.
                                           As ruínas romanas.

                                      Das ruínas romanas ao sagrado Camp Nou.


                                           Més que un club. Alma catalana.
                                             Do Camp Nou ao modernismo. Park Güell.


                                         
                                                 
                              Mais um passeio pela Barcelona atual com direito a dança na praia e...
                                          jantar mirando al mar.
                                         
                                       
                                     

terça-feira, 2 de agosto de 2011

No final de semana, los viajeros foram  visitar o Museu de Salvador Dalí que fica em Figueres, cidade natal do pintor surrealista. Mas, antes deram uma paradinha em Girona para conhecer esta importante cidade medieval.                 
                                            A cidade fica às margens do Rio Onyar.
                                            A chuva não deu trégua.
                                           Después do almoço,...
                                             los viajeros tomaram novamente o trem para...
                                             Figueres.

                                      Esse é o Teatro Museo Dalí. Por fora já é surrealista.
                                          Por dentro, ainda mais.
                                           
                                           Domingo é  dia de andar de bici.
           Ida ao Raval, um dos bairros mais antigos de Barcelona. No Raval, tem o Macba, o Museu de Arte Contemporânea. Barcelona é craque em misturar o antigo com o novo.
                   Na Rambla do Raval tem uma escultura do pintor e escultor colombiano Botero.
                                    O Gabriel e a Elisa deram um jeito de subir no Gato.
                                          Bom, eles subiram no Gato do Botero...
                                            ...e se divertiram...
                                            muito. Eles se divertem de qualquer jeito!
O passeio continuou...
                                               ...pelas ruas de Barcelona.

          Los viajeros foram ao Parque de la Ciutadella, antigamente um forte militar.
                                             Foi transformado em parque...
                                          ...para los momentos de ocio de los barceloneses.


              Para finalizar o final de semana, playa y fútbol! O time aumentou.
                                            Voltando para casa...
                                           ...batendo uma bola em Barceloneta.